[女医明妃传主题曲]女医明妃传中扎基亚什么意思 女医明妃传朝鲜语解释

重要资讯 2018-10-09 点击:

电视剧《女医明妃传》正在热播,在播出的剧情中,剧中出现了一句朝鲜语扎基亚引起了很多网友的好奇,扎基亚是什么意思呢?下面小编就为大家来解释一下吧!!

女医明妃传中扎基亚什么意思 女医明妃传朝鲜语解释

女医明妃传中扎基亚什么意思 女医明妃传朝鲜语解释

 剧中的“扎基亚”说的应该是现在韩语的“亲爱的”的意思。

  剧中的背景应该是在朝鲜族,朝鲜民族主要分布在朝鲜半岛,是朝鲜和韩国的主体民族。他们的语言主演是是朝鲜语和韩语。朝鲜语和韩语的语法结构相同,差异性不大,可通用。但是发音存在一定的差异。

女医明妃传中扎基亚什么意思 女医明妃传朝鲜语解释

女医明妃传中扎基亚什么意思 女医明妃传朝鲜语解释

  也有网友表示应该是相公的意思,之前允贤跟朝鲜商人说英宗是她的相公,说的就是扎基亚。

女医明妃传中扎基亚什么意思 女医明妃传朝鲜语解释

女医明妃传中扎基亚什么意思 女医明妃传朝鲜语解释

 剧情简介

  大明国体昌盛却礼教严苛,女子地位低下,不得从医,隐疾难治。谭家为医学世家,祖上几代均为御医,因被奸人所陷害而遭遇灭顶之灾,从此留下祖训,后世不得行医。但聪慧的谭允贤从小耳濡目染,偷偷随祖母学习中医知识,不仅悬壶济世、妙手仁心,得到了普通百姓的赞扬和支持,更渐起救天下女子之心。由此,允贤不仅在学医道路上面临重重的困难和阻碍,更要面对封建礼教和世俗观念的冲击。但允贤凭借着对于医学事业的痴迷和热爱,克服重重困难,不仅在医学上广收博采、兼收并蓄、自成一派,更突破严苛的礼教束缚,开创并建立了女医制度,从救人身体到救人灵魂,再由救人到救国,传播弘扬了祖国医学文化,最终成为了一代女国医,名扬天下。

女医明妃传中扎基亚什么意思 女医明妃传朝鲜语解释

[女医明妃传主题曲]女医明妃传中扎基亚什么意思 女医明妃传朝鲜语解释

https://www.haixia51.com/news/184857/

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看